Emil Kintzl • Jan Fischer

Verschwundener Böhmerwald 2

Nach dem außergewöhnlichen Erfolg des ersten Buches erzählt „Verschwundener Böhmerwald 2“ zwanzig neue Geschichten aus dem Leben der Böhmerwäldler und entführt uns an Orte, die auf heutigen Landkarten meistens nicht mehr zu finden sind.

Die Böhmerwald-Legende Emil Kintzl (+ 2022) war ein begnadeter Erzähler und der Böhmerwald war seine lebenslange Liebe. Jan Fischer ist Autor und Regisseur der gleichnamigen Dokumentarfilme des Internetfernsehens Stream.cz. Gemeinsam schildern sie die Geschichten der Böhmerwäldler und ihr hartes und urwüchsiges Leben fesselnd und ohne zu beschönigen.

Dies ist weniger eine nostalgische Erzählung aus längst vergangenen Zeiten als vielmehr eine Einladung zum Besuch ausgewählter Orte in der wunderschönen Landschaft des Böhmerwaldes, die nicht in Vergessenheit geraten sollten. Erst in der Kombination aus eigenem Erleben und dem Genius loci des konkreten Ortes lässt sich Geschichte wirklich begreifen.

Bildband • Ohetaler-Verlag

978-3-95511-131-1

Im Lande der Künischen Freibauern, Band II

Seit fast 20 Jahren war das Buch „Im Lande der Künischen Freibauern“ vergriffen. Es ist der kulturelle Nachlass der deutschstämmigen Böhmerwäldler, die seit Jahrhunderten im mittleren Böhmerwald siedelten.  Durch die politischen Verwerfungen des 2. Weltkrieges, sowie den Gräueltaten des Naziregimes, kann es zur darauffolgenden Vertreibung, wodurch die Böhmerwäldler ihre Heimat verloren. Große Flächen des Böhmerwaldes wurden zum Übungsplatz der Warschauer Truppen, wodurch viele der Dörfer dem Erdboden gleichgemacht wurden und für immer verschwunden sind.
Wegen des großen Umfanges wurde das Buch in zwei Bände geteilt. Band 1 erschien bereits vor zwei Jahren. Er enthält die Geschichte der Künischen Freibauern und das Gebiet um Bergreichenstein.
Band 2 erscheint Mitte September 2021 und ist mit 540 Seiten noch umfangreicher als der erste Band. Dieses Buch listet alle ehemaligen Dörfer auf, sowohl die verschwundenen, als auch die heute noch existierenden. Der Standort der Dörfer wurde in Landkarten eingezeichnet und neben dem früheren deutschen findet sich der heutige tschechische Ortsnamen, sodass die Nachfahren der Böhmerwäldler die Heimat der Vorfahren finden und besuchen können.
Ergänzt wurde insbesondere das Gebiet unterm Osser mit der Stadt Neuern und den Künischen Freigerichten St. Katharina, Hammern und Eisenstraß. Außerdem wurden die ehemaligen Besitztümer ins Buch mit aufgenommen die unter der Fürstlich Hohenzollerischen Verwaltung standen.
Bei den Orten, Weilern und Einödhöfen wurden die seit Jahren gesammelten Informationen eingearbeitet und auf den heutigen Wissensstand gebracht. Band 2 enthält 672 überwiegend historische Fotos, die vom Morsak Verlag aufwändig bearbeitet und dadurch verbessert wurden.
Ein Ortsregister mit den deutschen und den tschechischen Ortsnamen wurde erstellt, ebenso ein umfangreiches Stichwortverzeichnis mit Orten, Bächen und Besonderheiten.
Keine ISBN; 540 Seiten; 672 Bilder

Das falsche Bild

Über den Roman: Anfang 1990 besucht Vera Jakobi ihren Geburtsort Krumau/Tschechien, aus dem sie im Alter von sieben Jahren mit ihrer Familie vertrieben wurde. Das Wiedersehen weckt Erinnerungen, vergessene Familientragödien und -komödien erschüttern, amüsieren, geben Rätsel auf. Ihre Suche nach einem verschollenen Porträt ihrer Mutter lüftet zudem ein gut gehütetes Geheimnis um pikante Verwicklungen von Veras weiblichen Verwandten mit einem berühmten Maler. Sie ist aber auch eine Metapher für die Suche nach dem richtigen Bild vom Verhältnis Deutsche/Tschechen/Roma, auch von der Beziehung innerhalb einer Familie oder Partner-schaft. Unweigerlich tauchen bei diesem Wiedersehen mit dem Geburtsort auch Bilder aus den dramatischen Tagen der Vertreibung im Mai 1946 auf, geben dem Urlaub bald einen bitteren Beigeschmack. Aber Begegnungen mit Tschechen zeigen, wie schwer auch für sie das Vergessen ist. Der Konflikt geht unter die Haut, als sich der Tscheche Milan in Vera verliebt. Sie lässt sich auf eine, wie sie meint, kurze Affäre mit ihm ein, die sie aber bald zwingt, ihr bisheriges Leben infrage zu stellen. – Das Buch wirft Fragen nach Schuld und Versöhnung zwischen Deutschen und Tschechen auf, versucht, Bilder zurechtzurücken, und ermutigt, hohl gewordene Lebensentwürfe umzustoßen. Es geht um Liebe, Aufrichtigkeit, Verlust und Vergebung.